2020. június 24., szerda

Visszajövünk! A Hunguest Hotels szállodái is csatlakoztak az MTÜ kampányához

"Nyaraljon önfeledten, mégis biztonságban – itthon. Várja Önt a Csodás Magyarország!" 
Jó árak már két éjszakás tartózkodásra is, és ajándék hűsítő koktél érkezéskor.

2020. júniusában megnyitotta kapuit a vendégek előtt a gyulai Erkel, a tapolcai Pelion is, ezzel ismét nőtt az újra látogatható Hunguest Hotels szállodák száma.

Az újabb szállodák a járványügyi szabályok szigorú betartása mellett nyitottak meg -  hangsúlyozta közleményében a Hunguest Hotels. Az újranyitást fokozott járványügyi óvintézkedések előzték meg: a Hunguest Hotels saját Covid-kódexet készített a biztonság elősegítése érdekében, amelyből valamennyi munkatársuk még az újranyitás előtt vizsgát tett.

A szállóvendégek biztonsága érdekében fokozott és szigorú higiéniai szabályokat vezettek be, melyeket folyamatosan ellenőriznek. A közösségi terekben fertőtlenítőpontokat helyeznek el, a megfelelő távolságtartás érdekében tágasabb elhelyezést biztosítanak az éttermekben, wellness pihenőterekben és minden közösségi térben.

A már nyitva tartó/ foglalható szállodák listája:




Hunguest Hotel Apollo, Hajdúszoboszló  (Július 3-án nyit)



Hunguest Hotel Aqua-Sol, Hajdúszoboszló




Lifestyle Hotel Mátra, Mátraháza




Saliris Resort & Spa Konferencia Hotel, Egerszalók (Július 1-én nyit)








Hunguest Hotel Répce Gold, Bükfürdő  (Július 1-én nyit)


A belföldön egyik piacvezető szállodalánc a megváltozott körülményekre tekintettel az általánostól sokkal rugalmasabb foglalási feltételeket kínál: június végéig - tette hozzá közleményében a társaság.

Hét szálloda teljesen megújul: Hunguest Hotel Bál Resort, Béke, Flóra, Galya, Helios, Panoráma és Répce szállodákat felújítják, a munkálatok a szállodák teljes zárvatartása mellett folynak.

Forrás: http://mti.hu/ & Hunguest Hotels

2020. június 22., hétfő

Végre újra kinyithatnak a beltéri medencék!

A veszélyhelyzet megszűnésével hatályukat vesztették azok a jogszabályok is, amelyek eddig korlátozták a beltéri medencék és vizes élményelemek, szaunák és gőzfürdők használatát, így június 18-tól ezek a létesítmények ismét üzemelhetnek mind a szállodákban, mint a fürdőkben– tájékoztatta a szakmát Müller Cecília országos tisztifőorvos.

Aquarell Hotel

Ez azt jelenti, hogy mostantól újra fogadhatnak vendéget
  • a medencék,
  • a töltő-ürítő rendszerű gyógymedencék,
  • a szaunák, gőzfürdők, valamint kapcsolódó létesítményeik,
  • a 15 négyzetméternél kisebb vízfelületű, illetve az automata vegyszeradagolással nem rendelkező pezsgőfürdők/jacuzzik,
  • az élményelemek (beleértve a levegőbefúvást igénylőket is 15 négyzetméternél nagyobb vízfelületnél),
  • az aeroszol képződéssel járó gyógyászati célú medencék (pl. tangentor, szénsavfürdő)
  • babaúszás.

Bár a veszélyhelyzet véget ért, a biztonságra továbbra is figyelni kell. Mint az országos tisztifőorvos kiemeli, továbbra is kiemelt figyelmet kell fordítani arra, hogy csak egészséges személy dolgozzon a létesítményben, fokozottan figyeljenek a vendégek és a személyzet is a személyes higiénére valamint a távolságtartásra, illetve továbbra is kiemelt figyelmet kell fordítani a fokozott fertőtlenítésre és a megfelelő szellőzés biztosítására.

A létesítmények újranyitása előtt szükséges a medencék a közfürdők létesítésének és üzemeltetésének közegészségügyi feltételeiről szóló 37/1996. (X. 18.) NM rendelet szerinti teljeskörű bakterológiai és kémiai önellenőrző vizsgálata, a  fürdőzés csak megfelelő vízminőség esetén kezdhető meg.

Forrás: Magyar Turisztikai Ügynökség

A biztonságos fürdőzés szabályait ezután is fontos betartani, vigyázzunk egymásra!

Forrás: https://www.nnk.gov.hu/

2020. június 19., péntek

Újra kinyit a természet operaháza: jön a Tisza-tavi Fesztivál



Koncertélmény biciklizés, futás és csónakázás közben is

Ami a kulturális szórakozási lehetőségeket illeti, nem kérdés, hogy az idei nyár egyik csúcspontja a július 31. és augusztus 2. között megrendezésre kerülő Tisza-tavi Fesztivál lesz. A több helyszínen zajló programokat a szervezők testmozgással és csónakázással kötik össze, nagy hangsúlyt fektetve arra, hogy a különleges hangulatú rendezvénynek köszönhetően a résztvevők jobban megismerjék hazánk második legnagyobb tavát. A természet operaházaként ismertté vált fesztivál programját idén Miklósa Erika, Horgas Eszter, Egyházi Géza és Vásáry André mellett számos, hazánkban és külföldön is elismert művész fellépése színesíti.

Világszerte párját ritkítja a Tiszta-tó köré szerveződő komolyzenei rendezvénysorozat, amely idén hetedik alkalommal hívogatja az igényes szórakozásra és mozgásélményre vágyókat. A háromnapos eseményen a közönség nem mindennapi közegben láthatja a hazai komolyzenei színtér legfényesebb csillagait. A szervezők szeretnék közelebb hozni a műfajt az emberekhez, ugyanakkor menekvést nyújtani azoknak, akik egy időre eltávolodnának a nagyvárosok nyüzsgésétől. A megvalósítás idilli helyszíneken, az UNESCO Világörökség részeként számon tartott Tisza-tó 10 környező településén zajlik.

„Nem titok, hogy a Tisza-tó szeretete hívta életre ezt a komolyzenei koncertsorozatot, amelyhez hasonló jelenleg nem létezik Magyarországon, sőt, talán az egész világon sem. Szeretnénk több irányból megmutatni a tó szépségét és egyúttal elérni, hogy a családok, baráti társaságok számára, értékes legyen az együtt töltött idő” – mondta Debreczeni Ildikó, a fesztivál megálmodója.

Programok a tó körül

A hetedik alkalommal megrendezésre kerülő, páratlanul sok művészeti ágat felvonultató Tisza-tavi Fesztivál nyitányaként péntek este a Szolnoki Szimfonikus Zenekar gálakoncertjét lehet meghallgatni, majd másnap teljes gőzzel beindulnak az események. Augusztus 1-jén a Tour D’Opera biciklitúrára keretében várják a zeneszerető közönséget, akik pléden vagy nyugágyon pihenve, kiváló zenei aláfestés mellett gyönyörködhetnek a festői Tisza-tó szépségében. Az abádszalóki parton például az Otherside Music triója ígér lenyűgöző koncertélményt, míg Tiszaderzsen a világhírű 100 Tagú Cigányzenekar, Tiszaszőlősön a nagysikerű színész és musicalénekes, Egyházi Géza fog színpadra állni.

A nyugodt környezet nem csak a két keréken közlekedőket motiválja mozgásra. A zárónapon Miklósa Erika operaénekessel sportolhatnak a futás szerelmesei, hogy aztán csónakban ringatózva, a tóról szemléljék meg a békét árasztó, zöldellő partokat. A program zenei felelősei egyebek mellett a dixieland életérzést közvetítő The Teachers Dixie Band, az interaktív és rendkívül kreatív ötleteiről ismert Faremido Operatársulat, valamint a Magyar Örökség-díjjal kitüntetett Szalonna és Bandája lesznek.

Együtt, biztonságban

A különböző programokra a rendezvény teljes ideje alatt összesen 3800-4000 látogatót várnak, és aggodalomra semmi ok, hiszen a COVID-19 miatt felmerülő szabályokat komolyan veszi a szervezői csapat. Minden szükséges intézkedést megtesznek a látogatók biztonsága érdekében, legyen szó a nézőtér kialakításáról, vagy a büféhelyiségek előtti könyöklő asztalok kihelyezéséről. Debreczeni Ildikó elmondta, szerencsére a szabályok betartása mellett is megoldható, hogy az emberközeli hangulat megmaradjon, hiszen az a rendezvénysorozat elengedhetetlen része.

Részletes programterv a Tisza-tavi Fesztivál weboldalán található: www.tiszatavifesztival.hu


2020. június 17., szerda

TOP 10 legkedveltebb szállásajánlat - vendégeink kedvencei

Szeretnénk megkönnyíteni a dolgotokat, mivel tudjuk, hogy már nagyon várjátok az idei nyaralást, kihasználnátok a közelgő jó időt és a korlátozások feloldását, de még ötleteltek, hogy hova utazzatok.

A májusban foglaló vendégek által legkedveltebb, még mindig elérhető ajánlatainkat válogattuk egy csokorba számotokra, hátha éppen kedvetekre való a hotel, vagy a város ahol található. Ezek között vannak olyan szállodák is, melyek még most nyitják kapuikat. 
Az aktuálisan igénybevehető szolgáltatásokról mindig a szállodák adatlapján találtok információkat. 

1. Több pihenés, több kedvezmény -25%

A balatonfüredi Danubius Hotel Marina All Inclusive ellátással, felújított panorámás szobákkal, megújult étterme széles kínálattal, modern gyermekmedencével és saját balatoni partszakasszal várja vendégeit. A Bubbles Club sárkányai sokszínű programokkal szórakoztatják a gyermekeket, „Biztos Pihenés" protokollunk pedig garantálja a gondtalan és biztonságos kikapcsolódást.

Danubius Hotel Marina - Balatonfüred


Hotel Karos Spa - Zalakaros


A Karos Spa Hotel családbarát jellegéből adódóan kreatív foglalkozásokkal, játszószobával és minden igényt kielégítő apartmanokkal várják a kis- és nagycsaládos Vendégeket.
Foglalható már most, június 24. utáni időszakra
.



Látogasson el a mediterrán Gyulára, a Hunguest Hotel Erkelbe, ahonnan egyedülállóan közvetlen átjárás biztosított a Várfürdőbe. Az árak félpanziós ellátást tartalmaznak. 
Június 30-ig előlegfizetés nélkül foglalható, kár lenne erről lemaradni!



4. Fergeteges csobbanás

Élvezze a korlátlan csúszdázást Szegeden az Aquapolisban és a pihentető relaxációt a Csendes wellnessben! Hétvégenként gyermekét Szegi Teki, a szálloda kabalateknőse szórakoztatja. A nyári időszakban képzett animátorok gondoskodnak a kicsik és nagyok szórakoztatásáról, jó kedvéről. Kalandok szárazon és vízen kicsiknek és nagyoknak! 
Legyen szó glutén- vagy laktóz érzékenységről, diétáról vagy cukorbetegségről náluk garantáltan megtalálják az igényeknek megfelelő ételeket reggelinél és vacsoránál egyaránt!


5. 2 éjszakás családi ár

Zamárdit fekvéséből adódóan a Balaton szíve városának is mondják, könnyen megközelíthető közúton, vasúton egyaránt. A 4* superior Hotel Wellamarin, közvetlen a Balaton partján biztosít kényelmes szállást pazar, klimatizált, feng shui elven berendezett lakrészekben. Bőséges félpanziós ellátásban részesülnek a vendégek. Jó idő esetén pedig balatoni panorámás kültéri medencében csobbanhatnak, melyhez fürdőköpeny biztosított. Foglalható akár már most!

Hotel Wellamarin - Zamárdi

6. Szobaárak
Puchner Kastélyszálló - Bikal

A négycsillagos bikali Puchner Kastélyszállóban gyönyörű környezetben 7-féle szálláshangulat és 4-féle wellness részleg a kikapcsolódásra vá
gyókat, csendes övezetben. 2020 újdonságai a Lurkó Mesefürdő és a középkori játszótér.

Minden generációra tartalmas és élményteli pihenés vár: színházi előadások, kézműves foglalkozások, állatsimogató, lovaglás és lovashintózás, darts és fitness terem használata.
A vacsora ideje alatt korlátlan italfogyasztás, a szobában fürdőköntös bekészítés és szobaszéf használat biztosított.

7. Kedvezményes pihenés 4 éj

Szikrázó napsütés, frissítő lubickolás a Balaton hullámai közt, kényelmes nyugágyak, árnyat adó napernyők strandunkon, jéghideg koktélok, strandröplabda, teniszpálya, izgalmas játszóház, kreatív gyermekprogramok Kicsiknek (6 éves kor alatt INGYENES szállás) és Nagyoknak minden nap. Június 30-ig helyszíni fizetési lehetőség biztosított!

Hotel Marina Port - Balatonkenese


8. Több pihenés, több kedvezmény -25%
Danubius Hotel Annabella - Balatonfüred

A balatonfüredi méltán híres Tagore sétány szomszédságában magasodva várja vendégeit a város legnagyobb szállodája: a Danubius Hotel Annabella. Éttermében esténként vendégeink megkóstolhatják a hazai és nemzetközi konyha legínycsiklandozóbb fogásait, hozzá pedig helyi termelők díjnyertes borait kínáljuk. A kerti medence és a Bubbles Club kedves sárkányai a gyermekek szórakozását is garantálják

9. Wellness csobbanás - 25%
Ensana Thermal Sárvár (Danubius)


Az Ensana Thermal Sárvár szálloda különleges, kibővített félpanziós ellátást biztosít: naponta svédasztalos reggeli, déli leves ajánlat, menüválasztásos- vagy büfévacsora.

A szálloda kültéri medencéjének, beltéri fürdőrészlegének  és a szaunavilágának korlátlan használata. Az egészséges életmód hívei, plusz kikapcsolódásra vágyók korlátlanul használhatják a Fitness Studiót is. Autóval érkezők számára ingyenes parkolás biztosított, szabad helyek függvényében.

Látogasson el a mediterrán Gyulára, a Hunguest Hotel Erkelbe, ahol egyedülállóan közvetlen átjárás biztosított a Várfürdőbe. Június 30-ig előlegfizetés nélkül teheti meg foglalását! Kár lenne erről lemaradni!





Bízunk benne, hogy sikerült inspirációt nyújtanunk a nyaralásotokhoz, további ajánlatainkat a nyárra itt találjátok >>

Szép nyarat kíván az Utazzitthon csapata!

2020. június 15., hétfő

Társas utazás öröme a Tisza-tónál

Idegenvezetők megtanították újra a világnak a társasutazás örömét a Tisza-tónál. Mert halló, ébresztő, társasutazni nem tilos!


2020 március elejéig a ”társasutazás” szó volt a legszilárdabb kapocs a turizmusban, ami összekötötte az utazókat, utazási irodákat, buszos cégeket, idegenvezetőket. 2020. március közepén a társasutazás szót úgy törölték ki a turizmus szótárából, mintha egy ősrobbanás ennek minden szereplőjét a világegyetem legkülönbözőbb szegletébe száműzte volna.




Jelenleg, hogy az élet visszatért minden szinten a rendes kerékvágásba a kép még sem teljes, mert több tízezer turisztikai vállalkozó még mindig nem talált egymásra, részben mert az utazókat beláthatatlan időkre elrettentették a társasutaktól. És a társasút semmivel sem félelmetesebb dolog, mint lemenni az Aldiba, vagy átsétálni a Blahán, sőt, a társasút során szerzett öröm, még erősebbé is teszi az utazót bármilyen vírus ellen! 


Elviekben tudja ezt minden facebookozó állampolgár, mert az utazás boldoggá tesz és társai posztok számtalanszor megkerülték már a Földet. Ugyanakkor a valós térben a társasutazásokon ebben a pillanatban is valami blokkolás terpeszkedik, mert az iparág csak nem akar újraindulni! Ebből a tétlenségből keresett kiutat egy csapat idegenvezető a Dolce travel stratégiai együttműködésével, hogy ”eljátszanak” két izgalmas társasutazást, egyet a Balatonra, egyet pedig ”Kelet-Magyarország Balatonjára” a Tisza-tóhoz. Ez utóbbi túrán vett részt az Utazzitthon.hu is.

A képeken a szereplők nem klasszikus utasok/vendégek, hanem az idegenvezető társadalom vállalkozói. Mert az idegenvezetői ösztönök: megmutatni, megélni, megszerettetni, megismertetni, stb... a nehéz időszakban sem haltak ki. És ha él bennünk az ösztön, akkor ezt időközönként meg kell mozgatni, hogy be ne rozsdásodjanak. Ha kell, mi idegenvezetők vagyunk egymás vendégei, mert az "igazi vendégeket a régi szép időkből" sokkal hosszabb időre elrettentették az utazástól, mint maga a vészhelyzet. Igen, a rendszer valóban szétesett, de ha az idegenvezetőkön múlik maholnap készen áll egy testre szabott profi stáb bármilyen vendégigényre.

Ebben a helyzetben nagyon fontos, hogy a "régi szép idők" utazói egyértelműen kifejezzék, hogy utazni akarnak ma vagy holnap, itt vagyunk készen állunk, élményt akarunk! A zárt csoportok önszervező ereje hatalmas előrelendítő hatással bírna, hogy beizzítsák az utazási irodákat, buszos társaságokat, és minket, idegenvezetőket, hogy a rendszer újra felálljon, és megélhetést biztosítson sok tízezer embernek. És ebből a szempontból teljesen mindegy, hogy Magyarországon vagy külföldön utazunk, mert most csak a szikra kell.

Ha már a szektor társasutazó szegmenség újra kell az alapoktól építeni, ahogy a rendszerváltás utáni 10 év is erről szólt, mire felállt egy jól működő rendszer, akkor most van itt az idő új fogalmakat is létrehozni. Az eddig csak a földrengéseknél használt hipocentrum kifejezést be lehetne építeni a turizmusban is azokra a helyekre, ahol igazi élménybomba robban egy jól körülhatárolható szűkebb földrajzi térben.

Ezért választottuk a Tisza-tónál a Poroszló-Tiszafüred tengelyt, mert itt pár perces távolságokra a legkülönfélébb élményekhez juthatunk, amikért máshol egy fél világot át kell utazni.

A most beindult nyaralóhajós turizmustól a bio-lecsón át a bakcsólesig kavarognak az élmények egymástól karnyújtásnyi távolságra. Bárhogyan áll fel a közeljövőben a társasutazások rendszere, a karantént megtapasztalt városi ember zsigerből fogja keresni a természetközeli élményeket. Továbbá már elavultnak fognak számítani azok az utazások, ahol több száz kilométeres buszos utazások során tölcsérrel akarják a történelmet az utazó fejébe préselni. Az új idők utazója egyszerre szeretné kényeztetni szellemét, testét, lelkét, gyomrát egy komplex élményt nyújtó programban, miközben nem kell fél napokat buszban tölteni. Ebből a szempontból akár előny is lehet, hogy kis országban élünk. A mostani helyzet egy lehetőség arra, hogy az eddig méltatlanul hanyagolt belföldi társasutak új értelmet nyerjenek, és a ”Társasutazások újratöltve” című remélhetőleg nagyon hosszú mozifilm kezdőepizódja lehessen.
Mert a társasutazás a legjobb utazás! Utazást bárki tud már magának online szervezni, de közösségi élményt csak társas úton kaphat a vendég.

Szálláslehetőségek a Tisza-tónál: 

Szerző: Nagy Gábor idegenvezető

Nyári élmények Cegléden

Szeretnénk figyelmedbe ajánlani a ceglédi Hotel Aquarell jelenlegi ajánlatait, és kedvcsináló imázsfilmjét. Hiszen a videóban szereplő hangulat hamarosan újra aktuális lesz a jóidő beköszöntével.



Érdemes az Aquarellt választanod, ha:
  • szívesen választanál családbarát helyet,
  • kedveled az aktív időtöltési lehetőséget,
  • szeretsz wellness-ezni, és ezt még kiegészítenéd strandolással, csúszdázással,
  • barátokkal szeretnétek minőségi időt eltölteni egymással,
  • vagy akár jómagad társaságában érkeznél.
Minden igényt kielégítő négycsillagos wellness hotel Cegléden, rengeteg szolgáltatássalMóKaland gyermekprogramokkal közvetlenül a Ceglédi Gyógyfürdő és Szabadidőközpont mellett. Budapest csak 65 km!

A szállás foglalásához, egyedi ajánlatkéréshez kattints erre a linkre:



2020. június 10., szerda

Biztos pihenés protokoll a Danubius szállodáiban



A Danubius Hotels fokozatosan újranyitja szállodáit vidéken, a már megszokott vendégszeretettel.

A járványügyi helyzetre reagálva a szállodalánc vezetősége a vendégek és a munkatársak egészségének védelme érdekében 2020 áprilisától elrendelt üzemszünetet a vállalat magyarországi szállodáiban, amely most a vidéki szállodák nyitásával véget ér.

Danubius Hotel Marina madártávlatból
A Danubius Hotels az üzemszünet ideje alatt több szállodájában is felújításokat végzett. A Danubius Hotel Marinában a szobák és az udvari gyermek élménymedence után az étterem is megújult, továbbá a Danubius Hotels büki szállodájában is további szobafelújítások történtek.

A két felújított szálloda Utazzitthonon keresztül foglalható, már nyitva áll a vendégek előtt:
A balatonfüredi Danubius Hotel Annabella június 12-től nyitja újra kapuit, Budapesten pedig ezt követően nyit meg az első Danubius Hotels szálloda. 

A szabályzatról általánosságban

Az új higiéniai szabályzat kitér az étkezéseknél az asztalok távolságán túl például a tálalás és tálalóeszközök higiéniájára, valamint az ételek biztonságos felszolgálására is. A szabályokat a vendégek is könnyedén átláthatják a nekik készített tájékoztatók segítségével, mely a legapróbb részleteket is tartalmazza, az éttermi higiéniától, a gyermekjátékok fertőtlenítésén át a közösségi terek biztonságos használatáig. A vendégek az intézkedésekkel kapcsolatos kérdéseiket a szállodákban személyesen is feltehetik a biztonságos pihenéséért felelős munkatársaknak, a Danubius Pihenésbiztosoknak. A tájékoztató a www.danubiushotels.com/covidinfo oldalon online is elérhető, a hazai és nemzetközi változásokkal pedig rendszeresen frissül.

A Danubius Hotels vezetősége szeretne üzenni Neked

Kovács Balázs- vezérigazgató üzenete

„Nagy örömmel és szeretettel várjuk vendégeinket az elsőként vidéken újranyitó szállodáinkba. Eleinte a belföldi turizmus élénkülésével számolunk, majd a fővárosi szállodák iránti kereslet növekedésében is bízunk. Célunk, hogy a vírushelyzet miatt meghozott szigorú üzemeltetési intézkedések mellett vendégeink továbbra is felhőtlenül jól érezhessék magukat, ki tudjanak kapcsolódni a megpróbáltatásokkal teli hónapok után. Rugalmas foglalási ajánlataink kiszámítható és kockázat nélküli utazást és visszamondási lehetőségeket biztosítanak vendégeinknek, mert most bizonyára nehezebb egy nyaralást előre megtervezni.

A koronavírussal kapcsolatos hazai és nemzetközi higiéniai rendelkezéseknek, ajánlásoknak megfelelve a Danubius Hotels szigorúbb higiéniai szabályzatot vezetett be Biztos Pihenés néven, amellyel a vendégek és munkatársak egészségét egyaránt védi. „Bízunk benne, hogy az új, Biztos Pihenés protokoll bevezetésével, valamint munkatársaink képzésével nem csak vendégeink egészségének biztonságát, de utazási kedvét és bizalmát is növelni tudjuk. Minden egyes munkatársunk esetében készíttetünk koronavírus tesztet még a munkába állás előtt. A későbbiekben is folyamatosan kiemelt figyelmet fordítunk munkatársaink egészségi állapotára, és képzésére az érvényben lévő biztonsági, higiéniai előírásokról, így fent tudjuk tartani a biztonságos munkakörnyezetet."

Gál Judit - marketing és kommunikációs igazgató üzenete

„Még jobban fog esni és még jobban vigyázunk rád! – ezzel a gondolattal nyitják újra kapuikat május végén a vidéki szállodáink. A hosszú bezártság után sokkal jobban fog esni az első lángos a Balaton partján, az első csobbanás a büki medencében és az első séta Győr festői belvárosában – mi pedig még jobban fogunk vigyázni vendégeinkre! A családok felhőtlen kikapcsolódásáról a Bubbles Club Karnevál kezdeményezésünkkel biztonságosan és játékosan gondoskodunk, a kedves sárkányaink segítségével sajátíthatják el a gyermekek a higiénia alapjait, a programok kialakítása során számos olyan játékot terveztünk, ahol minimális a fizikai érintkezés, de a felhőtlen hangulat garantált."